Saving sent emails / customized notifications in process data as a file

Is there any chance to save sent emails/notification (incl process related data “WF_PROCESS_INST_RELDATA_VALUE.”) in process data as a file? e.g. .PDF, .msg, … or any other format?